Union powder в кулинарии перевод

Onion powder — is a spice used for seasoning in cooking. It is made from finely ground dehydrated onions, mainly the pungent varieties of bulb onions, which causes the powder to have a very strong smell.Onion powder comes in a few varieties: *White onion powder … Wikipedia

Onion — Onions redirects here. For the name and those bearing it, see Onions (surname). This article is about the plants. For other uses, see Onion (disambiguation). Onion Onions Scientific >Wikipedia

onion — onionlike, adj. oniony, adj. /un yeuhn/, n. 1. a plant, Allium cepa, of the amaryllis family, having an edible, succulent, pungent bulb. 2. any of certain similar plants. 3. the bulb of the onion plant. 4. the flavor or odor of this bulb. 5.… … Universalium

onion fish — Grenadier Gren a*dier , n. [F. grenadier. See .] 1. (Mil.) Originaly, a soldier who carried and threw grenades; afterward, one of a company attached to each regiment or battalion, taking post on the right of the line, and wearing a… … The Collaborative International Dictionary of English

Indomie Mi Goreng — is a mee goreng, an instant noodles product line made under the Indomie brand by the Indofood company, the world s largest instant noodle manufacturer, located in Indonesia. Mee Goreng (Malaysian) or Mi Goreng, (Indonesian) in Indonesian and… … Wikipedia

Puerto Rican cuisine — Cocina Criolla can be traced back to African, Amerindian and Spanish inhabitants of the island … Wikipedia

Cuisine of Puerto Rico — The cuisine of Puerto Rico has its roots in the cuisines of Spain and the Amerindian Taínos. The cuisine is also influenced by the cuisines of the United States, Mexico, and African countries like Ethiopia.HistoryThe cuisines of Spain, Taíno and… … Wikipedia

Dip (food) — A fondue bourguignonne. A dip or dipping sauce is a common condiment for many types of food. Dips are used to add flavor and/or texture to a food, such as pita bread, dumplings, crackers, cut up raw vegetables, seafood, cubed pieces of meat and… … Wikipedia

Doritos — Type Tortilla chip Owner Frito Lay Introduced 1966 Related brands … Wikipedia

French fries — pommes redirects here. For similar terms, see Poms. French fries A dish of French fries Origin Alternative name(s) Belgian fries, chips, hot chips, fries, French fried potatoes, steak fries, wedges, potato wedges, frites … Wikipedia

Uses of spices and herbs with foods — ▪ Table bever breads, cakes, cheese chut des dress egg fish fruit gravies meat pickles poul salads sauces soups vege ages rolls cookies, dishes neys serts ings dishes and dishes dishes try and table biscuits seafood relishes dishes allspice + + + … Universalium

Читайте также:  Баранина с сухофруктами по азербайджански

Onion powder is dehydrated, ground onion that is commonly used as a seasoning. [1] It is a common ingredient in seasoned salt and spice mixes, [1] such as beau monde seasoning. [2] Some varieties are prepared using toasted onion. [1] [3] White, yellow and red onions may be used. [1] Onion powder is a commercially prepared food product that has several culinary uses. Onion powder can also be homemade. [4]

Onion salt is a spice preparation using dried onion and salt as primary ingredients.



Commercial production [ edit ]

Commercial onion powders are prepared using dehydration, freeze-drying, vacuum-shelf drying and flow drying. [5] Some commercial onion powders are irradiated as treatment against potential microbial contamination. [6] It readily absorbs water upon contact, so commercial varieties may be packaged in airtight containers with a liner atop the container. [7] Onion powder with a moisture content of 4–5 percent is prone to caking when stored in warmer environments, with increased temperatures corresponding to a shorter time for the occurrence of caking. [8] Of general acceptance is that commercial onion powder is around ten times stronger in flavor compared to fresh onion. [7]

Onion salt [ edit ]

Early commercial preparations of onion salt were simply a mixture of onion powder and salt. [9] An example ratio for earlier commercial preparations is one part salt to every five parts of dehydrated onion. [9] Contemporary versions typically utilize dried granulated onion and salt, and usually include an anticaking agent. [10] The salt may serve to prevent the loss of onion flavor in the mixture, by preventing the evaporation of onion oil. [9] The development of commercial onion salt preparations included formulating products that reduced the strong odor of onion in the product and on the breath of consumers who eat it. [9]

Commercial preparation of onion salt involves the testing and sorting of onions by the degree of onion flavor they have, as flavor constituents can vary cons >[9] This is performed prior to mixing, in order to produce a consistent final product. [9] Some commercial onion salt preparations are never touched by human hands, as the stages of processing are all performed using automated processes. [9]

Culinary uses [ edit ]

Onion powder may be used as a seasoning atop a variety of foods and dishes, such as pasta, pizza, and grilled chicken. It is also a primary ingredient in beau monde seasoning. [2] It is also sometimes used as a meat rub. [1] Onion powder is also an ingredient in some commercially prepared foods, such as sauces, soups, [11] and salad dressings. It can also be used in many other recipes such as burgers or meatloaf.

Читайте также:  Жаркое место на печи

Onion salt is used as a seasoning atop finished dishes [9] and as an ingredient in many types of dishes, such as meat and vegetable dishes, casseroles and soups.

А что на ужин?

Вкусная домашняя еда


Прежде чем приступить к собственно пополняющемуся Словарю приправ (который я составляю постепенно, пользуясь различными источниками), приведу краткий АНГЛО-РУССКИЙ словарик приправ и пряностей, который может пригодиться при чтении рецептов на английском, в походах по магазинам (во всяком случае, американским) и т.д. Некоторые названия даны также на других языках (например, французский, хинди) — что тоже может быть полезным, если пряность, которую мы ищем, можно найти только в специальном магазине — например, индийском). Итак,


ajowan – ажгон

allspice – ямайский (душистый) перец

angelica – дудник, дягиль

arrowroot starch – аррорут, крахмал из маранты

asafetida, asafoetida ( хинди Heeng) – асафетида

baking chocolate — пекарский шоколад (используется в выпечке)

baking powder — пекарский порошок

baking soda — сода (столовая)

bay leaf (хинди Tej Patta) — лавровый лист

borage – огуречник аптечный

bouqet garni — приправа для супов, запеканок и тушеных блюд буке гарни (в виде букетика трав, обмотанных лавровым листом и перевязанных нитью, или набор трав и специй в марлевом мешочке: лавровый лист, перец горошком и травы, например: петрушка, тимьян, майоран)

burnet – черноголовник, кровохлебка

canning salt – соль для консервирования

caraway seed — тмин

cardamom ( хинди Elaichi) – кардамон

carom (хинди Ajwain ) –

cassia – кассия, см. тж. cinnamon

cayenne pepper — красный стручковый перец

cayenne powder — красный жгучий перец порошком

celery seed — зерна сельдерея

chili peppers — стручковый перец чили

chili powder — перец чили порошком

Chinese chives – китайский шнит-лук

Chinese parsley – см. cilantro

chives — шнитт-лук, шнит-лук, лук-резанец, скорода

cilantro, Chinese parsley, coriander leaves (хинди Hara Dhania ) — кинза, силантро, китайская петрушка

cinnamo n, cassia ( хинди Dalchini) — корица

cloves (хинди Laung )— гвоздика

coriander (хинди Dhania, Sookha ) — кориандр (зерна кинзы)

coriander leaves – см. cilantro

cream of tartar – винный камень

cumin (хинди Jeera ) — кумин, зира

curry, curry powder — карри, порошок карри

curry leaves – листья карри, неи путать со смесью специй карри

curry plant – растение из семейства лакричника с ароматом карри, голубоватые листья, по форме напоминающие розмарин, не путать со смесью специй карри

Читайте также:  Готовится на быстром огне

fennel (хинди Saunf ) – фенхель (сладкий укроп)

fenugreek meethi – пажитник, шамбала (бобовая мелкосеменная культура)

five-spice powder – китайская приправа пять специй

galangal – родственник имбиря

garlic (хинди Lassan ) – чеснок

ginger (хинди ginger root – Adrak, ginger powder – Sonth) – имбирь

green chili (хинди Hari Mirch ) – зеленый перец чили

Italian seasoning – итальянская приправа

kaffir lime leaves – листья каффрского лайма (разновидности лимона)

kari leaves (хинди Meethe Neam ke Patte)

kosher salt – кошерная соль

Laos powder – молотый галангал, родственная имбирю специя

lemon balm – лимонный бальзам .

lemon grass, lemon -grass, lemongrass – сорго лимонное ( sorghum – хлебный злак )

lemon pepper – приправа лимонный перец

licorice, liquorice — лакричник, лакрица, солодковый корень (используется в фармацевтике, травяных чаях, имеет привкус аниса)

lovage – зоря, любисток

mace (хинди Javitri ) – вид ароматных специй, изготовленных из высушенной шелухи мускатного ореха

mango powder ( хинди Amchoor ) – молотый манго

melissa, lemon mint – мелисса, мята лимонная

mint ( хинди mint leaves – Podina) – мята

mixed spice – c 422

mustard (хинди Rai) – горчица

nutmeg ( хинди Jaiphul) – мускатный орех

onion (хинди Piaz ) – лук

onion seed ( хинди Kalaunji ) – семена лука

oregano — душица, ореган (трава семейства мяты)

paprika (хинди Deghi Mirch ) – паприка, стручковый красный перец

peppermint – мята перечная

pickling spice – пряности для маринадов

pomegranate ( хинди Anardana) – гранат

poppy seed (хинди Khas-khas ) – мак

poultry seasoning – пряности для птицы

red pepper ( хинди Lal Mirch) – красный перец

saffron (хинди Kesar ) – шафран

salt (хинди Namak ) – соль, см. также canning salt, kosher salt, sea salt

savory – сатурея, чабер (популярная в немецкой кухне пряность)

scallion , green onion ( хинди Hara Piaz ) – зеленый лук

sea salt – морская соль

sesame – кунжут, сезам

sesame oil – кунжутное масло

sesame seeds – кунжутные зерна

shallot ( хинди aur Chota Piaz) – шалот (лук)

spearmint – мята курчавая

star anise – звездчатый анис

sumac, sumach – сумах

sweet basil – сладкий базилик

sweet cicely – сладкий кервель (см. chervil )

tamarind (хинди Imli ) – тамаринд

tarragon – полынь экстрагон

Thai basil, Asian basil – тайский (азиатский) базилик

thyme — тимьян, чабрец

turmeric haldi – куркума

wasabi – васаби (японская горчица)

white split gram beans (хинди Urad Dal ) – дробленый белый горошек

yellow split peas (хинди Channa Dal ) – дробленый желтый горошек